نشریه  مسیحی فرانسویBoostavie  گفتگوی با بازیکن ایماندار بز ریلی

Edmilson انجام داده است در این مصاحبه اد ملسون از ایمان حود  سخن

می گو یدواز جام حهانی فوتبال....

Boostetavieمن برای همه نوجوانان دنیا صحبت میکنم.چه احساسی داشتی وقتی در جام جهانی گل  زدی؟

Edmelsonبازی کردن درجام جهانی یک رویای بزرگ اسـت.وقتی تو بازی می کنی ،وقتی تو ِیک گل میزنی، این یک امتیازاست.و هم چنین این یک کادو از طرف خداوند بود.گلی که خیلی سرِیع درست شده بود واصلا فکرش را نمی شود کردبه هر حا ل این فرصتی است که در هر مسابقه رخ می دهد.من ایمان دارم که این یک هدیه ار طرف اسمان بود.من در بازی اول یک بازی متوسطی انجام دادم.و در دومین، بازی نکرده ام.یعنی جابجا شدم.بعد از مسابقه اول از تمام دنیا با انتقادهای زیادی مواجه شدم گفته می شد که در بازی اول من خیلی بد بازی کرده ام.در برزیل دررابطه با فوتبال خیلی سختگیر هستند.وهمه روزنامه نگاران  وهمه مردم آن را دنبال میکنند.شما این رامی فهمید ؟برای من یعنی زدن یک گل در مسابقه یک کادوبود بعد از این من از مسابقه خارج نشدم وتا اخر  بازی کرده ام . من همیشه این لحظ  را نگه خواهم داشت.من می دانم که من بطور دائمی نیاز دارم کار کنم ولیاقت های خودم را نشان دهم.اما زندگی حیلی سریع می گذردولی خاطراتم باقی می مانند.وکمی دِیرتر من می توانم  از ان برای فر زندان خودم صحبت کنم.من هم چنین میتوانم در تاریخ  نقل کنم که خداوند اجازه داد،  تا این اتفاق بیفتد.

BVT.  در صحنه دعا بر روی زمین بازی در آخر مسابقه وقتی که شما جام رابردید،آ یا این صحنه دعا، لحظه ای ، یا از قبل پِیش بیِنی میکردید که اگر جام را تصاحب کنید درزمین بازی دعا خواهیدکرد؟

Edmelson..دربرزیل ، ما عادت داریم قبل وبعداز مسابقه دعا کنیم حتی اگر ایماندار هم نباشد. اما برای ما ایمانداران داخل تیم این واقعا عالی بود.برای اینکه ما هرگز گمان نمی کردیم که زانوها به این شکل در زمین  شود.معمولا بصورت دست دعا می کنیم، نه اینکه زانوهایمان خم شود.تمام دنیا به این صحنه نگاه می کردند حتی مردمی که مسیحی اسمی بودند ویا انهائی که نشیده بودند که از خدا با انها صحبت شود. انهاان را می دیدند  ، وهم چنِین برای لحظه ی کوتاه متاثر شده بودند   . ولی برای ما ایمانداران تیم   این لحظه واقعا شگفت انگیز بود. چرا که عمل کلام خدا که میگوید: که همه زانوها خم می شوند وهمه دهانها بگویند عیسی مسیح خداوند است.

BVT  .ایا داشتن یک زندگی دعا شخصی و مطالعه کلام خدا در میان تیم مشکل است؟

Emelson  .باید ِیک شها دت نیکو داد شما این را می فهمید؟ تو از یک خدائی صحبت می کنی که توانا است،وکار های عجیب انجام میدهد.باید  از این خدا صحبت کرد ویک شهادت نیکو دادو یک رفتار خوب داشت. ومن سعی وتلاش خودرا نسبت به این چیزهاانجام می دهم.من می دانم که زندگی در فرانسه واروپا از نظر زندگی روحانی مانند زندگی  کردن در برزیل نیست  وهم چنین خوب می دانم که خدا مرا فرستاده برای جلال خودش.وتقسیم کلام خدا.به هر حال باید از خداوند صحبت کرد وقتی که شما  نزدیک  به یک بازکن هستید ویا مردمی که مشکل دارند .غیره.....

 BVT .وقتی تو در داخل تیم شهادت می دهی ،دیگران ان را قبول میکنند یا مسخره ؟

ٍEdmilson.وقتی تو یک شهادت  خوب میدهی.اشخاص به تو احترام می کنند.هنگامی که تو با چهار یا پنج بازیکن هستی ، اگر انها شروع به کارهای نادرستی کنند یکی از انها می گوید کافی است بس کنید.تو اصلا نمی فهمی

انها می دانند که این نوع صحبت کردن خوب نیست و متوقف می شوند هنگامی کلمات نا مربو ط  می شنوم، توقف نمی کنم زود رد میشوم وبه انها می گویم حال شما چطور است؟خداوند  به من  نسبت به این چیزهامقدار زیادی تمیزوتشخیص بخشید ه است

BVT.  وقتی تو به عیسی مسیح فکر می کنی چه احساسی داری؟

.  Edmilson  اوبرای من مرد وبه من زندگی جاویدان بخشیده است.هیچ کس هرگز نمی تواند اینها را برایم انجام دهد نه یک تیم بزرگ ونه میکروسافت وغیره.اومردبرای پرداختن قیمتی؛ از اینکه ما  بااو یک زندگی داشته باشیم

====================

شهادت زندگی ادملسون را در ایام بازیهای جام جهانی  برایتان خواهیم آورد. 

برگشت به سوی آینده  گفتگو با برادر  اندرو درمورد کلیسای جفا  دیده

به نقل از شماره مارس2006 مجله  portes ouvertes (open  doors)  نسحه فرانسوی

 

ازنظر شما،چه آینده ای برای مسیون وجود دارد؟

بدبختانه با افزایش درگیر ها در جهان امروز، من فکر میکنم

افق آن تا حوودی روشن نیست........

شما فکر می کنید که جفا درمیان مسیحیان گسترش خواهد یافت؟

من در این مورد گمان می کنم. کافی هست مراجعه کنیدبه الهیات دوره های  اخر رمان وبطور مخصوص در کتاب مکاشفه  که فانع می شوید. می توان بیخیالی را ترجیح داد وترجیح دهیم ان را نخوانیم وتا اندازه ای با این واقیعت روبرو شویم. وبه اشتباه افتادن به تصور  اینکه ماموفق شده ایم در فراری دادن انها، برای این دلیل و یا یک دلیل دیگر. اما خدا، خدای واحد است.انچه  که برای مسیحیان کره شمالی،چین،و پاکستان حقیقت هست، ان حقیقت برای همه جاهست.ودراینجا  برای غرب هم شامل می شود. وفقط  باید اماده باشیم وبایستی با کلیسایجفا دیده در تماس باشیم بر ای اینکه کلیسای جفا دیده بما چیز های زیادی می اموزد.

شما فکر می کنید کلیسا های که در قلب کشورهای بسته قرار گرفته اند ، می توانند در امر بشارت قوی  عمل کنند. وبررگ شوند.؟

گلیسا مسلما در عمق رشد خواهد کرد. رشد لزوما در نعداد نیست.قدرت یک کلیسا در تعداد اعضاو امار ان مشخص نمی شود. وان مقایسه می شود ئر تاثیر ونفوذی که می تواند داشته باشد واگر ما نفوذ وتاثیر در جامعه مان نداشته باشیم برای  چه از رشد صحبت  می کنیم و رقمها اصلا جیزی نمی خواهند بگویند.

ایا شما فکر می کنید در اینجا درغرب کلیسا ومسیحیان جفا دیده را  شناخته ایم؟

من قصد دارم بگویم که ما به انها احتیاج دارِیم.بعضی واقع من به اینجا میرسم وبه حود م می گویم خداوند عجله کن برای روز........

برای شما ، از کجا میاید این......جفا...؟

از اسلام. نه اینکه اسلام یک تهدِ ید  باشد . این یک مبارزه طلبی است. و مشکل   این جا هست که ما در مقابل این حر یف طلبیدن عقب نشینی می کنیم وبعضی مواقع من می بینم مردمیکه بدفتر من می ایند و بیسار عجیب است: که مسلمانها در حال حاضر کلیسا قدیمی را میخرند وان را تبدیل به مسجد میکنند.وحشتناک است.درمقابل اینکه  خالی شده  است

امروز  شما چه چیزی به ما خواهی گفت؟

کلیسا باید بشناسد ک یک کلیسای جفا دیده وجود دارد.و ما باید توبه  کنیم از بی تفاوتی

خودمان واز کمبود همدردی. ما به اندازه کافی به همدیگر کمک نمی کنیم و هر چقدر که این طول بکشد وهیچ چیز در جامعه مان عوض نمی شود .......وانها  ار نظر روحانی واخلاقی خم میشوند.وتاثیر مسحیت کمتر می شود........

چه اقدام فوریتر برای کلیسای جفا دیده وجود دارد.

واکنش های ما در دعا ساخته می شود. ما باید در مقابل  جفا  که اقدام به زیاد شدن  می کنذ،عمل نمائیم.وما باید  درمقابل  کم شدن تاثیر تدریجی مسحیت در تمام دنیا،  واخراج مسحیان درخاور نزدیک،که انها ترک می کنند در یک  شمارش زیادی....... خداوند کلیسای خود را می سازد.ولی ما باید در سا ختن ان کمک گنیم شما چقدر بیشتر از من. ما شهادت داریم.  ما باید از مسیح اطاعت کنیم از اینکه او ما را  بسو ی ملتها می فرستد. ما  باید نزد انها برویم وبه انها بگویم: چه کاری »یتوانم برای تو انجام دهم؟  وانها بطور قطعی جواب خواهند داد: دعا  دعا برای ما.... واگر یک کمی دورتر بروید احتمالا به شما خواهند گفت : برای من  یک کتاب مقدس  بیاور    ، اما بیا  ، بیا.... بیا

به من  دوباره قوت بده که دیگر نمی توانم و دیگر نمی خواهم اینجا باقی بمانم.......     

تا هنگامی که شما به میدان نرسیده اید، انها ترک میکنند درگروهای هز ار.   ببنید این را ، یک صدا

، یک صدااز مسکین، ویک امداد  صادر می شود بوسیله خداوند: تقویت کن  انها  را که  ماندند درحالیکه دروضعیت مردن هستند....